Натуральная палитраПолные названия разделяют два рода растений
Robertet указывает Cedarwood Atlas EO как Cedrus atlantica. Для Cedarwood Virginia EO в карточке Firmenich приведено ботаническое имя Juniperus virginiana. Следовательно, атласский материал относится к роду Cedrus, а виргинский — к роду Juniperus.
Сравнение по слову «кедр» недостаточно для подбора сырья. Нельзя переносить состав или доли компонентов с одного из этих масел на другое только из-за общего торгового имени.
Сверка ботанической идентичности и части сырья
| Товарное название | Ботаническое имя | Род растения | Часть сырья и получение |
|---|---|---|---|
| Robertet Cedarwood Atlas EO | Cedrus atlantica | Cedrus | В использованном перечне не раскрыты часть растения и способ получения |
| Firmenich CEDARWOOD VIRGINIA EO 922044 | Juniperus virginiana | Juniperus | Древесная щепа, побочный продукт; водная или паровая дистилляция |
Результат для чтения этикетки
Для атласского материала определяющим названием служит Cedrus atlantica. Для виргинского — Juniperus virginiana; в документированной карточке также уточнено, что сырьём служит древесная щепа как побочный продукт. Эти названия позволяют разделить материалы ещё до сравнения характеристик конкретной партии.
Исторические каталоги подтверждают сведения о названных позициях, но не заменяют документы на приобретаемую партию.
Источники
Сведения относятся к указанным в источниках моделям и версиям.