Натуральная палитраЧто именно обозначают названия
В карточках производителя MYRRH ABS 962741 и MYRRH EO 962728 названа мирра из камеди Commiphora myrrha. OPOPONAX ABS 968239 обозначает абсолют из камеди Commiphora erythraea.
Общий род Commiphora и одинаковая часть растения — камедь — не делают материалы взаимозаменяемыми. Ботанический вид фиксирует происхождение сырья, а торговое имя фиксирует конкретную позицию каталога.
У мирры в двух карточках указан CAS 8016-37-3, у опопонакса — 8021-36-1. CAS помогает различить записи, но сам по себе не сообщает о чистоте, носителе или составе поставляемой партии.
Товарное сопоставление
| Материал | Торговое имя и идентификатор | Ботаническое происхождение | Часть растения | Способ получения | CAS |
|---|---|---|---|---|---|
| Мирра, абсолют | MYRRH ABS 962741 | Commiphora myrrha | Камедь | Экстракция летучим растворителем с дополнительной очисткой первичного экстракта для абсолютов | 8016-37-3 |
| Мирра, дистиллят | MYRRH EO 962728 | Commiphora myrrha | Камедь | Водная или паровая дистилляция исходного сырья | 8016-37-3 |
| Опопонакс, абсолют | OPOPONAX ABS 968239 | Commiphora erythraea | Камедь | Экстракция летучим растворителем с дополнительной очисткой первичного экстракта для абсолютов | 8021-36-1 |
Результат выбора
Если требуется материал именно из Commiphora myrrha, выбирать следует позицию мирры, затем отдельно решать вопрос о способе получения: абсолют MYRRH ABS 962741 или дистиллят MYRRH EO 962728.
Если требуется материал из Commiphora erythraea, название позиции — OPOPONAX ABS 968239. Его нельзя записывать как мирру только на основании того, что оба материала являются смолистым сырьём Commiphora.
Производитель описывает абсолют мирры как сладко-амбровый и бальзамический материал с дымным и лакричным нюансом, а дистиллят мирры — как тёплое пряно-бальзамическое направление. Это краткие описания производителя, а не результат собственного теста.
Каталожные сведения относятся к названным товарным позициям; для конкретной партии сведения о составе и безопасности устанавливают её спецификация, SDS и CoA.
Источники
Сведения относятся к указанным в источниках моделям и версиям.