Натуральная палитра
Что именно сравнивают карточки
Обе позиции относятся к ботаническому виду Coriandrum sativum, но исходная часть растения названа по-разному. Coriander Seeds EO означает масло из семян. Coriander EO (whole plant) означает масло из целого растения.
Обозначение whole plant не следует заменять на «листья». Листья, семена и целое растение — три разных способа назвать растительное сырьё, поэтому название whole plant не подтверждает материал только из листьев.
Предметное сравнение
| Позиция | Ботаническое имя | Часть растения | Способ получения | Идентификатор |
|---|---|---|---|---|
| Coriander Seeds EO, Firmenich 928143 | Coriandrum sativum | Семена | Водная или паровая дистилляция | CAS 8008-52-4 |
| Coriander EO (whole plant), Robertet | Coriandrum sativum | Целое растение | В предоставленном перечне не раскрыт | Торговое наименование без номера позиции в предоставленных данных |
Какой вывод следует для идентификации
Совпадение ботанического имени не делает материалы одинаковыми: поле «часть растения» меняет описание исходного сырья. Для материала из семян в карточке Firmenich дополнительно известны метод получения и CAS, относящийся именно к этой позиции.
Если требуется именно материал из листьев кориандра, название whole plant не является его подтверждением. Для такой идентификации нужно отдельное наименование, где прямо указаны листья.
Источники
Сведения относятся к указанным в источниках моделям и версиям.