Паспорт MATE ABS CTX 957218
| Поле | Данные из карточки | Что различает поле |
|---|---|---|
| Торговое имя | MATE ABS CTX 957218 | Относится к конкретной позиции производителя. |
| Ботаническое имя | Ilex paraguariensis | Связывает материал с указанным растительным видом в каталожной записи. |
| Часть растения | Dried leaves, сухие листья | Определяет заявленное сырьё экстракта. |
| Форма материала | Абсолют | Указывает вид экстракта; это не обозначение эфирного масла. |
| Метод | Экстракция летучим растворителем и дополнительная очистка первичного экстракта | Описывает заявленный промышленный процесс без раскрытия рецептуры. |
| CAS | 68916-96-1 | Это каталоговый идентификатор данной позиции, а не показатель чистоты или состава партии. |
| Форма поставки и разведение | В карточке не заданы | Концентрацию и носитель нельзя выводить из названия абсолюта. |
Чем абсолют отличается от заварки мате
Сухие листья в этой карточке названы исходным растительным сырьём, а не готовым напитком. Абсолют получают экстракцией и очисткой, поэтому его нельзя описывать как заваренный чай или заменять бытовой заваркой в перечне парфюмерного сырья.
Точное название MATE ABS CTX 957218 полезнее общего слова «мате»: оно связывает ботанический вид, часть растения и тип экстракта в одной записи.
Какая запись подходит для перечня сырья
Для карточки материала достаточно выделить отдельные поля: торговое имя, Ilex paraguariensis, сухие листья, абсолют и CAS 68916-96-1. Документы конкретной партии дополняют эту запись, но каталог не позволяет приписать ей неизвестный растворитель или процент разбавления.
Источники
Сведения относятся к указанным в источниках моделям и версиям.